Couchkartell
Download
Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Stand: 26. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Agentur Zentral GmbH, Gumbinnenstraße 6, 38112 Braunschweig
Telefon: 0531 25 77 44 44
E-Mail: info@agenturzentral.de

2. Hosting und Serverprotokolle

Diese Website und die Couchkartell-Programmschnittstelle werden bei ALL-INKL.COM, Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, in Deutschland gehostet. Beim Aufruf können technisch erforderliche Protokolldaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, übertragene Datenmenge, Browserkennung und Statuscode verarbeitet werden. Dies dient dem sicheren und störungsfreien Betrieb auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Protokolle werden nur so lange gespeichert, wie dies für Sicherheit, Fehleranalyse oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist.

3. Registrierung und Haushaltskonto

Bei der Registrierung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Passwort-Hash, Haushaltsname, Freischaltstatus, Tarif, Gerätebezeichnungen und Aktivierungsdaten. Dies ist zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO erforderlich. Passwörter und Aktivierungscodes werden nicht im Klartext für die Anmeldung gespeichert.

4. Daten aus der Couchkartell-Anwendung

Für die Bereitstellung der Medienbibliothek verarbeiten wir je Haushalt Profile, Programmeinstellungen, Freigaben, Favoriten, Wiedergabefortschritte sowie technische und beschreibende Metadaten der vom Nutzer eingebundenen Medien. Dazu können Dateinamen, relative Pfade, Laufzeit, Bild- und Toninformationen sowie von TMDb bezogene Titelinformationen und Bilder gehören. Die eigentlichen Film- und Seriendateien werden nicht auf unseren Server übertragen; sie verbleiben auf den Speichern des jeweiligen Haushalts.

Bei einem auf Ende-zu-Ende-Verschlüsselung umgestellten Haushalt werden private Bibliothekszuordnungen, Profile einschließlich PIN-Verifikatoren und Freigaben, Dateinamen und Speicherpfade, persönliche Filmreihen, Favoriten und Wiedergabestände bereits auf den berechtigten Geräten verschlüsselt. Synchronisierte NAS-Anmeldungen gehören ebenfalls zum verschlüsselten Bestand. Der Bibliotheksschlüssel bleibt auf den berechtigten Geräten beziehungsweise beim Nutzer und wird nicht an unseren Server übertragen. Nicht umgestellte Haushalte verwenden weiterhin die bisherige serverseitige Bibliotheksverwaltung.

Für Zugang und Betrieb verarbeiten wir weiterhin Konto-, Haushalts-, Tarif-, Geräte- und Authentifizierungsdaten sowie erforderliche Verbindungs- und Betriebsdaten. Zeitpunkt, Umfang und Größe verschlüsselter Übertragungen können erkennbar bleiben. Diese Angaben und die normale Supportkommunikation sind nicht durch die Bibliotheksverschlüsselung verborgen. Die bisherige unverschlüsselte Serverkopie bleibt bis zum geprüften und ausdrücklich bestätigten Bereinigungsschritt erhalten; siehe Abschnitt 8.

Freiwillig hochgeladene Profilfotos von Haushaltsnutzern und Website-Administratoren werden als gesonderte Dateien gespeichert. Ihr Abruf ist auf berechtigte Nutzer beschränkt. Die Fotos werden über HTTPS übertragen, gehören aber nicht zur Ende-zu-Ende-verschlüsselten Bibliothek und können vom Betreiber technisch gelesen werden. Du kannst dein Profilfoto ersetzen oder entfernen. Profilfotos werden zusammen mit den zugehörigen Daten in unseren zugriffsgeschützten Sicherungen berücksichtigt.

5. E-Mail-Kommunikation

Wir verwenden die angegebene E-Mail-Adresse für Bestätigung, Freischaltung, sicherheitsrelevante Hinweise und erforderliche Vertragskommunikation. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Werbung erfolgt nur mit gesonderter Rechtsgrundlage.

5a. Testanfragen, Testverträge und Support

Für Testanfragen verarbeiten wir Name, Kontakt- und Adressdaten, Haushaltsname, technische Angaben und den beschriebenen Einsatzzweck. Für den Vertragsnachweis speichern wir die angebotene Fassung, ihre Prüfsumme, die ausdrückliche Annahme, die erklärende Person, Zeitpunkte und die vereinbarte Laufzeit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie, soweit ein Nachweis erforderlich ist, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Supportnachrichten und der Bearbeitungsverlauf werden im geschützten Support-Center gespeichert. Bei einem verbundenen Supportpostfach können eingehende E-Mails einschließlich ihrer Anhänge übernommen werden. Persönliche Anmelde- und Einrichtungslinks sind zeitlich begrenzt und werden zum Prüfen als Hash gespeichert; für noch ausstehende E-Mails notwendige Inhalte werden verschlüsselt vorgehalten. Berechtigte Supportmitarbeiter können eine BCC-Kopie der Korrespondenz an ihre hinterlegte dienstliche Adresse erhalten. Bitte übermittle keine Passwörter oder privaten Medien in Supportnachrichten.

Abgelehnte oder abgeschlossene Anfragen und Supportvorgänge werden gelöscht, sobald sie für Bearbeitung, Vertragsdurchführung oder die Klärung von Ansprüchen nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Zur Originalprüfung einer Vertrags-PDF wird ausschließlich ihre Prüfsumme übertragen, nicht die Datei.

6. Cookies und Besucherstatistik

Die Website verwendet technisch notwendige Cookies für Anmeldung, Sitzungsschutz und einmalige Statusmeldungen. Sie werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO gesetzt. Analyse-, Werbe- oder Statistikcookies werden nicht eingesetzt.

Zur bedarfsgerechten Verbesserung und zur Erkennung automatisierter Zugriffe führen wir eine cookielose First-Party-Besucherstatistik auf unserem eigenen Webserver. Dabei werden aufgerufener Seitenpfad ohne Abfrageparameter, Besuchszeit, grobe geografische Zuordnung über eine lokale GeoIP-Datenbank sowie ausschließlich abgeleitete Angaben zu Browser, Geräteart und Robots verarbeitet. Roh-IP-Adresse, vollständige Browserkennung, Referrer und vollständige URL werden nicht in der Statistik gespeichert. Zur Unterscheidung zusammengehöriger Seitenaufrufe wird aus IP-Adresse, Tagesdatum und einem geheimen Serverschlüssel eine täglich wechselnde pseudonyme Kennung gebildet. Aktive Besuche werden nach Ablauf des Besuchsfensters gelöscht; aggregierte Tageswerte werden grundsätzlich bis zu 760 Tage gespeichert. „Do Not Track“ und „Global Privacy Control“ werden respektiert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der datensparsamen Reichweitenmessung, Inhaltsverbesserung und Abwehr automatisierter Belastungen. Du kannst der Verarbeitung jederzeit über die oben genannten Kontaktdaten widersprechen.

Zusätzlich können wir über eine ausschließlich lesende Verbindung zur Google Search Console aggregierte Suchbegriffe, Klicks, Impressionen, Klickraten und durchschnittliche Positionen abrufen. Diese Suchleistungsdaten werden getrennt von der lokalen Besucherstatistik gespeichert und nicht mit einzelnen Besuchen oder Kennungen verknüpft. Die Verbindung wird nur durch den Betreiber eingerichtet; beim Aufruf der Website werden dadurch keine Google-Dienste geladen.

7. Empfänger und Drittquellen

Unser Hostinganbieter verarbeitet die für den Betrieb erforderlichen Daten. Öffentliche Filminformationen von The Movie Database (TMDB) hält Couchkartell in einem gemeinsamen Katalog vor. Fehlende oder veraltete Angaben ruft unser Server beim Anbieter ab. Die Anwendung übermittelt dafür einzelne Suchbegriffe oder öffentliche Titel-, Personen- und Bildkennungen. Unser Dienst kann diese angefragten Inhalte erkennen; TMDB erhält die zur Beschaffung erforderliche Anfrage. Eine vollständige private Bibliotheksliste, Dateipfade, NAS-Anmeldungen oder Wiedergabestände werden für solche Abfragen nicht übermittelt.

Nur Cover werden auf unserem Server als gemeinsame Bilddateien zwischengespeichert. Schauspielerfotos werden beim Aufruf eines Films oder einer Serie geladen. Hintergründe werden geladen, wenn sie in der Oberfläche tatsächlich angezeigt werden. Galeriedaten und Galeriebilder sowie Trailerinformationen werden erst beim Öffnen des jeweiligen Bereichs angefragt. Schauspielerfotos, Hintergründe und Galeriebilder ruft das Gerät unmittelbar von image.tmdb.org ab. Dabei erhält der Anbieter insbesondere die IP-Adresse, den Zeitpunkt und die angeforderte Bildadresse sowie technisch erforderliche Verbindungsangaben. Diese Bilder werden von Couchkartell nicht dauerhaft gespeichert. Beim Abruf älterer Bildadressen kann unser Server das Bild vorübergehend weiterleiten.

Private Haushaltszuordnungen und persönliche Änderungen gehören nicht in den gemeinsamen öffentlichen Katalog. Bei umgestellten Haushalten werden sie im verschlüsselten Bestand verwaltet. Beim Öffnen und Abspielen eines Trailers können zusätzlich Verbindungen zu YouTube entstehen. YouTube erhält dabei technisch erforderliche Verbindungsdaten wie die IP-Adresse und die angeforderte Trailerkennung. Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Inhalte von TMDB oder YouTube automatisch geladen.

8. Speicherdauer

Konten- und Haushaltsdaten werden für die Dauer des Vertragsverhältnisses gespeichert. Nach dessen Ende löschen oder anonymisieren wir personenbezogene Daten, sobald keine gesetzlichen Aufbewahrungs-, Nachweis- oder Sicherheitsgründe entgegenstehen. Abgelaufene Sitzungen und Bestätigungstoken werden regelmäßig entfernt.

Die Umstellung einer vorhandenen Bibliothek erfolgt in der Anwendung. Die verschlüsselte Kopie wird vollständig zurückgelesen und geprüft; die Anwendung prüft auch die Wiederherstellungsmöglichkeit. Der aktive unverschlüsselte Altbestand wird erst nach erfolgreicher Prüfung und gesonderter Bestätigung entfernt. Historische Klartextkopien werden durch diesen Vorgang nicht nachträglich verschlüsselt. Unsere eigene automatische Datenbanksicherung bewahrt Sicherungen für weniger als 30 Kalendertage auf und entfernt ältere Sicherungen bei der erfolgreichen Aufbewahrungsprüfung. Bereits heruntergeladene Sicherungen oder anderweitig angelegte Kopien sind davon getrennt zu behandeln und werden durch die Umstellung nicht automatisch gelöscht.

Zwischengespeicherte Cover sind ab 90 Tagen nach dem tatsächlichen Anbieterabruf nicht mehr abrufbar. Wird ein Cover weiterhin benötigt, wird es erneut vom Anbieter bezogen. Ein Zugriff allein verlängert die Frist nicht. Abgelaufene Coverdateien werden beim nächsten erfolgreichen Wartungslauf entfernt; bei einem fehlgeschlagenen Lauf oder einem Rückstand kann sich die physische Entfernung verzögern. Die Abrufsperre bleibt bestehen. Die Bedarfsmeldung für Cover erzeugt keine dauerhafte Liste darüber, welcher Haushalt welche Cover benötigt.

9. Sicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Haushalte werden logisch getrennt; Geräte- und Sitzungsschlüssel sind widerrufbar. Nach der Umstellung benötigt ein weiteres Gerät zusätzlich zum Gerätezugang den Bibliotheksschlüssel. Wiederherstellungscodes werden direkt in der Anwendung übernommen; bitte übermittle sie nicht über die Website oder den Support. Fehlen sowohl ein berechtigtes Gerät mit Schlüssel als auch ein gültiger Wiederherstellungscode, können wir die verschlüsselten Bibliotheksdaten nicht entschlüsseln. Ein neues Kontopasswort stellt den Bibliotheksschlüssel nicht wieder her.

Die Profil-, PIN- und Kinderfreigaberegeln werden auf freigegebenen Geräten durch die Anwendung durchgesetzt. Ein vollständig freigegebenes Haushaltsgerät besitzt den gemeinsamen Bibliotheksschlüssel; die Profile sind nicht kryptografisch voneinander isoliert. Nach einem Gerätewiderruf ist für den Schutz künftiger Inhalte ein Schlüsselwechsel erforderlich. Bereits bekannte Kopien des entfernten Geräts werden dadurch nicht gelöscht. Kompromittierte Endgeräte oder manipulierte Anwendungssoftware können den Schutz beeinträchtigen. Eine absolute Sicherheit elektronischer Verarbeitung kann nicht garantiert werden.

10. Rechte betroffener Personen

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Erteilte Einwilligungen können mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

11. Automatisierte Entscheidungen

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.